Die Betacam-SP-Kassetten, auf denen das Fernsehmagazin der deutschen Minderheit aus der Zeit um die Jahrtausendwende aufgezeichnet wurde, verlieren mit der Zeit an Qualität, und passende Abspielgeräte sind immer schwerer zu finden. Deshalb haben wir im Forschungszentrum der Deutschen Minderheit in Polen die Kassetten digitalisieren lassen. Die Aufnahmen sind ein wertvolles Zeugnis vom Leben der Minderheit und der Region – mehr als zwanzig Jahre alt.
Wie geht es weiter? Jede Folge erhält eine Beschreibung im Offenen Archivierungssystem (OSA). So kann jeder nachsehen, was unser Bestand enthält, und Material finden, das ihn interessiert. Die Aufnahmen selbst werden aus rechtlichen Gründen nicht online gestellt.
Für die einen ist es die Rückkehr zu vertrauten Gesichtern und Ereignissen, für andere die Gelegenheit, eine Geschichte kennenzulernen, die sie nicht selbst erlebt haben. Die Kassetten haben bis heute durchgehalten – jetzt kann ihr Inhalt noch viel länger überdauern!
Das Projekt „Digitalisierung von Fernsehprogrammen der deutschen Minderheit um die Jahrtausendwende“ wird aus Mitteln der Selbstverwaltung der Woiwodschaft Oppeln.
